المجلس التفاوضي المتعدد الأطراف في الصينية

• 多党谈判委员会

• "المجلس" في الصينية    会议; 委员会
• "عملية التفاوض المتعددة الأطراف" في الصينية    多党谈判进程
• "محفل التفاوض المتعدد الأطراف" في الصينية    多党谈判论坛
• "المفاوضات التجارية المتعددة الأطراف" في الصينية    多边贸易谈判
• "المنتدى الوحيد للمجتمع الدولي للتفاوض المتعدد الأطراف بشأن نزع السلاح" في الصينية    国际社会单一多边裁军谈判机构
• "الاتفاق المتعدد الأطراف" في الصينية    复边协定  诸边协定
• "التعاون المتعدد الأطراف" في الصينية    合作性多边主义
• "المفاوضات المتعددة الأطراف بشأن التعريفات الجمركية" في الصينية    多边关税谈判
• "الاتفاق التجاري المتعدد الأطراف" في الصينية    多边贸易协议
• "اتفاق التعاون المتعدد الأطراف من أجل مكافحة الاتجار بالأطفال في غرب أفريقيا" في الصينية    西非打击贩卖儿童活动多边合作协定
• "جولة طوكيو للمفاوضات التجارية المتعددة الأطراف" في الصينية    东京回合  多边贸易谈判东京回合
• "الأمن المتعدد الأطراف" في الصينية    多边安全
• "التعاون الثنائي - المتعدد الأطراف" في الصينية    多边－双边合作
• "المؤتمر المعني بترابط العلاقة بين المفاوضات الثنائية والمفاوضات المتعددة الأطراف المتعلقة بنزع السلاح" في الصينية    关于双边和多边裁军谈判的相互关系问题会议
• "تحرير التجارة المتعدد الأطراف؛ تحرير متعدد الأطراف" في الصينية    多边贸易自由化
• "المساعدة المتعددة الأطراف" في الصينية    多边援助
• "الاتفاق المتعدد الأطراف المتعلق بمصائد الأسماك" في الصينية    多边渔业协定
• "اتفاق بيئي متعدد الأطراف" في الصينية    多边环境协定
• "اتفاق تجاري متعدد الأطراف" في الصينية    复边贸易协定
• "اتفاق نقدي متعدد الأطراف" في الصينية    多边货币协定
• "الاجتماع الاستشاري المعني بالتعاون بين الاتفاقيات البيئية المتعددة الأطراف" في الصينية    多边环境公约间合作协商会议
• "المراقبة المتعددة الأطراف" في الصينية    多边监督
• "الصكوك القانونية التي تجسد نتائج جولة أوروغواي للمفاوضات التجارية المتعددة الأطراف" في الصينية    体现多边贸易谈判乌拉圭回合各项结果的法律文书
• "الوثيقة الختامية التي تجسد نتائج جولة أوروغواي للمفاوضات التجارية المتعددة الأطراف" في الصينية    体现多边贸易谈判乌拉圭回合各项结果的最后文件
• "مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقا متعدد الأطراف لمكافحة الممارسات التجارية التقييدية" في الصينية    管制限制性商业惯例的一套多边协议的公平原则和规则